Tuolin pehmuste - Chair cushion

Vanhoista farkuista ommeltu pehmuste vaikka tuolille tai penkille ulkokäyttöön. "Koristeluna" etupuolella on vanhoista lakanoista irrotettuja kirjottuja nimikirjaimia, takapuolella konepitsiruusuja vaikka ei sillä ole väliä kumpaa puolta pitää oikeana. Reunat jätin rouheiksi siksaksilla.
Koko: 54 x 43 cm.

I sewed a chair (or bench) cushion from old jeans for outdoor use. I decorated the front side with embroidered initials cut out of old bed sheets. On the back side there are machine lace roses cut out of old bras. I left the edges rough with a zigzag stitch.
The cushion size is 54 x 43 cm.

Lankarullan uusiokäyttö - Reusing a thread spool

Tyhjiä lankarullia voi käyttää moneen. Ne sopivat vaikka miniatyyripöytien jaloiksi mutta tällä kertaa halusin kokeilla tässä blogista pongaamaani kierrätysvinkkiä.

Lankarullan ylä- ja alareunat on maalattu akryylivärillä, mikä peittää langanvalmistajan nimen. Kuumaliimasin kankaan rullaan ja kiersin vähän muliinilankaan kankaan ympärille. Lopuksi vielä sipaisin hieman ulkokäyttöön tarkoitettua ModPodgea kankaan päälle sään kestävyyttä lisäämään.

Koriste on kiinnitetty repun ulkotaskun vetoketjuun, josta alkuperäinen vedin on hajonnut. Huomenna näkee, miten lankarullakoriste selviää sateesta.

There are many ways to reuse empty thread spools, e.g. for a miniature table's leg but this time I wanted try something that I found in this blog.

I painted the top and the bottom of the spool with acrylic paint to cover the thread manufacturer's name. Then I used hot glue to secure the fabric around the spool and added some emboidery floss around the fabric. I also gave a slight brush of ModPodge for outdoor use around the fabric to improve its weather durability.

This decoration is replacing the broken zipper pull of my backpack's front pocket. I'll find out tomorrow if the decoration will survive the rainy weather.

Kesämekko - Summer dress

Kesähelteitä odotellessa...

Waiting for the hot summer weather to arrive...