28.4.24

Tilkut käyttöön! - Use all small fabric scraps!

Tyyny tilkuista - A pillow made from fabric scraps

Sewing this pillow was inspired by online videos on how to use up even small pieces of fabric scraps by sewing them together freely, without cutting every single one of them to an exact size and shape as is common in patchwork. Sewing all shapes and sizes together can be challenging because of many seams at the back of the fabric but it is also a fun way to use up those pieces that might be thrown away.

The pillow measures 43 cm by 31 cm. The blue fabric comes from an old pair of jeans.


Tyynyn ompeluun sain inspiraation nettivideoista, joissa näytetään miten pienetkin kankaanpalat voidaan käyttää ompelemalla ne yhteen vapaasti sen sijaan, että ne olisi tarkkaan leikattu tietyn kokoisiksi tilkuiksi. Sekalaisten muotojen ja kokojen ompeleminen yhteen voi olla haastavaa, koska kankaan nurjalle puolelle syntyy lukusia saumoja. Tämä on kuitenkin myös hauska tapa käyttää ne palaset, jotka muuten saattaisivat päätyä roskiin.

Tyyny on kooltaan 43 x 31 cm. Sininen kangas on vanhoista farkuista.

25.11.23

Lisää golfmailan suojia - More golf club covers

Yksi numero kolmoselle, toinen draiverille.
One for #3, and another one for a driver.

Golfmailan suojia

Suojat käytössä

12.8.23

Golfmailan huppu - Golf club cover

Golf club cover 3

Minua pyydettiin neulomaan golfmailan suojus. Netistä löytyi useita kuvia, vähän ohjeita, joten kehitin ohjeen mailalle #3 itse.

Lanka on 7 veljestä, neulottu suljettuna neuleena seuraavasti:

- Luo 36 s ja neulo 2 o 2 n 17 cm
- Neulo 1 krs oikein
- Lisää seuraavalla krs:lla yht. 10 s tasaisesti
- Neulo yht. 10 krs päävärillä ja aloita sen jälkeen raidoitus (valinnainen) - yht. 8 krs
- Neulo päävärillä 1 krs ja sen jälkeen aloita kavennukset: 1. ja 3. puikon alussa ja 2. ja 4. puikon lopussa 5x joka toisella kerroksella
- Kavenna vielä joka krs:lla 3x
- Vedä lanka viimeisten 14 s läpi ja päättele.

I was requested to knit golf club covers and came up with these instructions myself. They're for a golf club #3.

The yarn I used was "Seven brothers": 75% wool + 25% ployester and the needles were 3.5 mm which is the equivalent of 4 in UK and 9 in US.

- Cast on 36 stitches and knit 2, purl 2 (as a closed knit - as if you were knitting socks or mittens) until you reach the length of 17 cm.
- Knit one more round (no purl stitches).
- On the next round, add evenly 10 stitches altogether.
- Knit 10 rounds using the main color and then add the stripes to indicate the club number using another color. Here the stripes add up to 8 rounds.
- Knit one more round using the main color and then start decreasing by one stitch at the beginning of the 1st and 3rd needle and one stitch at the end of the 2nd and 4th needle every other round five times.
- Decrease as above three more times on every round.
- Pull the thread through the remaining 14 stitches and bind off.
- The pompom is optional.